Israelische Schriftsteller: Kaum Einer Versteht Noch Israel. Vielleicht Tun Sie Es? | ZEIT ONLINE

Der moderne Staat Israel war – lange vor seiner Gründung – eine literarische Idee. Der österreichische Kaffeehausliterat Theodor Herzl hatte ihn in seinem 1902 erschienenen utopischen Roman Altneuland imaginiert. "Wenn Ihr wollt, ist es kein Märchen", lautete das Motto dieses Romans. Israel: eine Utopie, die Wirklichkeit wurde. "Geradezu paradox mutet das an: Der neuzeitliche Staat der Juden – das war erst einmal ein Stück deutscher Literatur, ein zwar künstlerisch unerheblicher, doch folgenschwerer Roman." So hat es der jüdische Kritiker Marcel Reich-Ranicki später beschrieben